Σαρπηδὠν




© Copyright Nicolas Fernandez 2010

In Homer's Iliad, Zeus sends a shower of blood at the death of his son Sarpedon. Apollo rescues the corpse from the battlefield and cleans it. After that, Hypnos (Slumber) and Thanatos (Death) fly Sarpedon back to Lycia for funeral honours.

Dans l’Iliade, Zeus provoque une averse de sang à la mort de son fils Sarpédon. Apollon sauve le cadavre du champ de bataille et le baigne. Après cela, Hypnos (Sommeil) et Thanatos (Mort) emportent Sarpédon dans les airs, il est ramené en Lycie pour les honneurs funèbres.